В Эдинбурге, столице Шотландии, старший инспектор Карл Морк восстанавливает здоровье. Он получил серьёзное ранение. Сейчас Карл проходит курс лечения. Ему назначили лекарства. Он также регулярно встречается с психотерапевтом.
Его начальница, Мойра, сделала ему предложение. Она хочет, чтобы Карл возглавил новое подразделение. Это будет отдел, который займётся старыми преступлениями. Дела давно лежат без движения, их не смогли раскрыть.
Главное условие — полная свобода выбора. Карл Морк сам решит, какими именно делами заниматься. Он может отбирать их по своему усмотрению.
Отзывы